DƯƠNG TỬ QUỲNH THAM GIA

 PHẦN CUỐI CỦA BỘ PHIM “TRẢ ĐŨA”

KHỞI CHIẾU LÚC 22H ,

 NGÀY 1 THÁNG 8 TRÊN KÊNH CINEMAX

Xem tập đầu tiên miễn phí trên cinemaxasia.com và youtube.com/hboasia từ ngày 4 tháng 8.

SINGAPORE, NGÀY 22/07/2015 – Dương Tử Quỳnh là một trong những ngôi sao tham gia diễn xuất trong Phần 4, và cũng là phần cuối, của bộ phim “Trả đũa”. Phần cuối gồm 10 tập này có bối cảnh trải dài từ những bãi biển nhiệt đới của Thái Lan đến các đỉnh núi cao chót vót của dãy núi Alps tại Thụy Sĩ. Tập đầu tiên được công chiếu vào lúc 22h, Thứ 7 ngày 1 tháng 8 vào trên kênh CINEMAX. Các tập tiếp theo sẽ được phát sóng cùng giờ mỗi tối thứ 7 hàng tuần.

Khi Michael Stonebridge và Damien Scott thuộc đơn vị 20, đơn vị tinh nhuệ nhất thuộc Cục tình báo Anh điều tra một vụ mất tích tại Bangkok, họ nhanh chóng nhận ra rằng đây không phải là một vụ bắt cóc đơn thuần mà nó chính là bước đầu tiên trong một âm mưu khủng bố lớn sẽ ảnh hưởng đến toàn cầu. Hai anh và đồng đội phải chạy đôn đáo giữa châu Á và châu Âu khi họ phải chiến đấu với Yakuza Nhật bản, Mafia Nga, những tin tặc, lính đánh thuê tinh nhuệ và những thế lực đáng sợ khác.

Được quay tại Hungary và Thái Lan, mùa cuối cùng của TRẢ ĐŨA mang đến những nút thắt và bước ngoặt liên tiếp, khi Scott (hiện đang phải đối phó với vấn đề cá nhân có thể khuynh đảo cuộc sống của anh) và Stonebridge rơi vào trung tâm của một cơn bão chính trị quốc tế đang leo thang.

2 vai chính của bộ phim do Philip Winchester và Sullivan Stapleton thủ vai. Ngoài ra còn có sự tham gia của dàn diễn viên hùng hậu như: Dương Tử Quỳnh (trong “Ngọa hổ tàng long II”), võ sĩ UFC người Anh Micheal Bisping, Dustin Clare (trong “Spartacus”), Will Yun Lee (trong “Người sói”), James Wilby (trong “Công viên Gosford”), Adrian Paul (trong “Dân vùng cao”), Joseph Gatt (trong “Trò Chơi Vương Quyền” của HBO), Christian Antidormi (trong “Spartacus: Cuộc chiến của những kẻ bị nguyền rủa”).

Cùng với sự góp mặt của các tên tuổi khác như Michael McElhatton (trong “Trò Chơi Vương Quyền” của HBO), Max Beesley (trong “Những bộ lễ phục”), Tim McInnerny (trong “Notting Hill”), Leo Gregory (trong “Tristan và Isolde”), Mark Griffin (trong “Tiến sĩ Who”), Wolf Kahler (trong “Sherlock Holmes: Trò Chơi Bóng Tối”), Andrew Pleavin (trong “300: Sự Trỗi Dậy Của Một Đế Chế”), Eliza Hope Bennett (trong “Bảo mẫu McPhee”) và Masa Yamaguchi (trong “Người sói”).

Mùa thứ 4 của bộ phim được đạo diễn bởi Michael J. Bassett (trong “Quyền lực”); người cũng đóng vai trò là đồng sản xuất; Julian Holmes (trong “MI-5”); và Brendan Maher (trong “Hồi chuông báo tử”); và biên kịch bởi Bassett, Jack Lothian (trong “Doc Martin”), James Dormer (trong “Kẻ bị ruồng bỏ”); Richard Zajdli (trong “Tatau”), Ed Whitmore (trong “Nhân chứng câm” và Tim Vaughan (trong “Thám tử cuối cùng”).

Tập S401

Khởi chiếu vào thứ 7, ngày 1 tháng 8 vào lúc 22h trên kênh CINEMAX

Các giờ phát sóng khác trên Cinemax: ngày 2 tháng 8 vào lúc 23h30 và ngày 5 tháng 8 vào lúc 22h.

Vào đêm trước của hội nghị thượng đỉnh lịch sử về vũ khí hạt nhân với phái đoàn Bắc Triều Tiên, Robin Foster (do Tim Mclnnerny thủ vai), Đại sứ của Anh tại Thái Lan, được biết rằng cô con gái Chloe (do Eliza Hope Bennett thủ vai) đã bị một băng đảng tàn ác tại Bangkok bắt cóc, với thủ lĩnh là kẻ lưu vong Ray McQueen (do Max Beesley thủ vai). Chạy đua với thời gian để xác định vị trí của cô, Scott (do Sullican Stapleton đóng), Stonebridge (do Philip Winchester đóng) và Đơn vị 20 của họ - bao gồm cả sếp Phillip Locke (do Robson Green đóng) và các đặc vụ Julie Richmond (do Michelle Lukes đóng) và Kim Martinez (do Milauna Jackson đóng) – truy đuổi những tên côn đồ trên khắp các kênh đào và đường phố của Thái Lan. Khi những nỗ lực của họ không đem lại kết quả, Foster nghe theo bản năng của chính mình, cho dù mọi thứ có thể sẽ càng xấu đi trước khi có chút cơ may nào.

Biên kịch bởi Michael J. Bassett, James Dormer & Tim Vaughan; đạo diễn bởi Michael J. Bassett.

Tập S402

Khởi chiếu vào thứ 7 ngày 8 tháng 8 vào lúc 22h trên kênh CINEMAX

Các giờ chiếu khác trên Cinemax: ngày 9 tháng 8 vào lúc 23h55, ngày 12 tháng 8 vào lúc 22h.

Sau vụ đánh bom Đại sứ quán Anh, đơn vị 20 đã phải tìm ra Ray McQueen thực sự làm việc cho ai. Họ sớm khám phá ra rằng mình đang đối đầu với kẻ thù nguy hiểm nhất từ trước tới giờ.

Biên kịch bởi Michael J. Bassett, James Dormer và Tim Vaughan; đạo diễn bởi Michael J. Bassett.

Tập S403

Khởi chiếu vào thứ 7, ngày 15 tháng 8 vào lúc 22h trên kênh CINEMAX

Các giờ chiếu khác trên Cinemax: ngày 16 tháng 8 vào lúc 23h30 và ngày 19 tháng 8 vào lúc 22h.

Đơn vị 20 khám phá ra rằng Mei Foster (do Michelle Yeoh thủ vai), vợ của vị đại sứ, là một đặc vụ Bắc Triều Tiên (tên thật là Li-Na), và hiện đang hợp tác với Yukuza. Khi Yakuza tổ chức tấn công đơn vị 20, cả đội phải lần ra âm mưu của băng đảng Nhật Bản và Mei trước khi quá muộn.

Biên kịch bởi James Dormer, đạo diễn bởi Julian Holmes.

Tập S404

Khởi chiếu vào thứ 7, ngày 22 tháng 8 vào lúc 22h trên kênh CINEMAX.

Các giờ chiếu khác trên kênh Cinemax: ngày 23 tháng 8 vào lúc 12h đêm và ngày 26 tháng 8 vào lúc 22h.

Sau khi đội phát hiện ra mục đích thực sự trong kế hoạch của Li-Na, họ phải gấp rút ngăn chặn thỏa thuận giữa các Yakuza và Văn phòng 39. Nhưng khi nhiệm vụ của họ gây vướng mắc cho hai nhà thầu quân sự tư nhân, mọi chuyện trở nên phức tạp hơn bao giờ hết.

Biên kịch bởi James Dormer, đạo diễn bởi Julian Holmes.

Bốn phần TRẢ ĐŨA của CINEMAX là sự tiếp nối của loạt 6 tập phim "TRẢ ĐŨA", được phát sóng trên kênh Sky TV trong năm 2010, dựa trên tiểu thuyết của Chris Ryan, bút danh của một cựu đặc vụ trong lực lượng đặc biệt của Anh.

TV Guide cho biết “TRẢ ĐŨA mở ra con đường mới cho thể loại phim hành động gay cấn" và Craveonline.com ca ngợi bộ phim là "tiêu chuẩn vàng cho phim hành động truyền hình".

Redeyechicago.com nói: "Mỗi phần TRẢ ĐŨA ra mắt lại tăng thêm phần gay cấn", và báo Daily News của New York nhận xét rằng phần thứ 3 trở lại "với tiếng vang lớn hơn bao giờ hết". The Huffington Post công nhận bộ phim "được thực hiện rất tuyệt vời và vô cùng thú vị"

Bộ phim nhận được 1 đề cử cho tại giải Emmy (cho Thiết kế tên phim) và giải thưởng Hội điện ảnh Mỹ, và nhận được giải Hành động mạo hiểm và hiệu ứng xuất sắc nhất từ Hiệp hội truyền hình Hoàng Gia. ING đề cử bộ phim cho giải Phim truyền hình hành động xuất sắc nhất trong 2 năm liên tiếp. 

TRẢ ĐŨA là một trong các sê-ri đang nổi do Cinemax sản xuất, trong đó "Thị trấn Banshee" đã giành được một giải thưởng Emmy và "Bệnh viện Knick" giành được giải Peabody của năm nay. 

TRẢ ĐŨA là loạt phim của Cinemax được liên kết sản xuất cùng công ty TNHH Truyền Hình British Sky, hãng phim Left Bank; nhà điều hành sản xuất Andy Harriers; đồng điều hành sản xuất Michael J. Bassett, James Dormer; đồng sản xuất: Bill Shepard; các nhà sản xuất Selwyn Roberts (tập 401 - 404), Chris Thompson (tập 405 - 410); nhà sản xuất phim sê-ri, Michael Casey, Sharon Hughff.